Technology and tradition are two powerful fault lines in golf today. Battles rage between distance and shotmaking and course designers vs club engineers - but one of the most fascinating for us is the unlikely conflict brewing between career caddies and digital apps. There’s something romantic and mystical about the wizened, weather beaten face and guttural tones…